54,000 coaches later, an Indian train factory is hitting reset for the high-speed age