A group of 70 million small Indian traders is fighting the Walmart-Flipkart deal