India’s big cryptocurrency court battle is likely to drag on