A Bollywood actor on striking an on-screen friendship with the irreverent Manto