In 2018, Indians on YouTube obsessed over Hindi music, kids’ shows, and comedy