Frequent flyers and employees who want to buy Jet Airways should first look at America’s United