Two female actors have pipped Bollywood’s Khans in endorsements