A southern state has dealt India’s renewable energy industry a fresh blow