When Indian entrepreneurs tried to draft a hiring guide for product managers