Urban India has found the perfect symbol for its lockdown purgatory: a mop