India’s new aversion to Chinese investment will hurt its own businesses