Despite rising joblessness, Indians are protesting against Modi’s new military jobs scheme