It’s déjà vu as the whiff of a scandal fills India’s 4G airwaves