With its chief in jail, India’s Sahara could sell $2 billion of hotels to raise bail