India’s soldiers still have to fight with clunky, outdated and unreliable rifles