India is counting its butterflies for the first time since Independence