You know India’s lesser-known sportswomen have arrived—Nike is showcasing their grit