A more prudent Pakistan Army is now led by a man who once served under a former Indian Army chief