To compete online in India, businesses will soon have to work in 122 languages