Instacart goes public while slashing minimum pay rates for gig workers