A congressman went on TikTok to apologize for voting to ban TikTok