The abrupt shutdown of a 34-year-old furniture company left more than 500 workers jobless