Mortgage rates keep falling. But homebuyers still aren't biting