How Elon Musk’s X pressured advertisers with legal threats