Novo Nordisk's experimental weight loss pill showed significant results in its first trial