The weight loss drug shortage is over — and some patients are 'panicking'