Meryl Streep and Rose McGowan just proved the transformative power of a real apology