The reigning queen of fantasy fiction offers a “rocket-shaped finger” to her racist critics