A new survey of American teens suggests the sneaker brand to watch is Vans