The Monster Mash was banned for 11 years by the BBC for being “too morbid”