Lauren Groff is the latest literary star to write “cli-fi”