How the stranger-than-fiction story of Whitey Bulger has been told on screen