From moon rocks to astronaut suits, Sotheby’s has the best gifts for space fans