The World Restaurant Awards recognize that diners want more than white tablecloths and toques