An Oscar-winning film about menstruation shows we’re only just waking up about women’s bodies