St. Patrick’s Day’s most controversial drink is also its most delicious