Starbucks is trying to distance itself from union workers who have taken a pro-Palestinian stance