The Super Mario Bros. Movie pushed US box office sales back to their pre-pandemic level