Taylor Swift is a fan of Travis Kelce and suddenly, so is everyone else