Taylor Swift wore $50,000 worth of jewelry to watch Travis Kelce lose