TikTok faces a ban in the US if it retains Chinese-based ownership