Toyota's announcement about a battery breakthrough needs to be taken with a grain of salt