Uniqlo is being powered by young women who want outfits for both 'at the office or on a night out'