US home buyers and sellers are facing the worst market in a decade