The mystery of how water escaped from Venus might have been solved