Warnings about India's sinking town have been ignored since 1976