A top director’s advice on how to run a creative working environment