Why focusing on the “business case” for diversity is a red flag