The delusion of the day job, according to one of the world’s greatest novelists