One of the sharpest critics of the US healthcare system will try to fix it for Amazon, JPMorgan, and Berkshire Hathaway